Le joueur de 26 ans a finalement fait son choix pour une équipe canadienne, mais pas le CH. Il a accepté l'offre des Maple Leafs de Toronto, un contrat d'entrée d'une saison dans la LNH.

En 60 parties avec Jokerit dans la KHL cette saison, il a cumulé 17 buts et 32 mentions d'aide pour 49 points. Il a mené tous les défenseurs de la ligue au chapitre des points. Avant de rejoindre Jokerit, Lehtonen a remporté le titre en SHL (Suède) en 2016-17 en tant que membre du HV71 et a remporté une médaille de bronze en Liiga (Finlande) en 2017-18 avec Tappara.

Lehtonen a également représenté la Finlande à plusieurs événements, notamment les Championnats du monde en 2017 et 2019, remportant l'or au tournoi de 2019. Il a également remporté le Championnat du monde junior en 2014 en plus de représenter son pays aux Jeux olympiques de 2018.