Plusieurs n'ont pas aimé le choix de ces deux attaquants, qui ont été laissés de côté durant les derniers matchs et auraient préféré y voir Suzuki et Caufield. Cependant, le premier trio du Tricolore venait d'aller sur la glace pour près d'une minute. Martin St-Louis a donc dû mettre Hoffman et Drouin sur la patinoire.