Ainsi, si Aho était devenu un membre des Canadiens, Don Waddell aurait eu accès à trois choix de première ronde, deux choix de deuxième ronde et deux de troisième. En y allant avec certaines transactions, à la date limite, les Canes auraient pu obtenir l'attaquant
Andreas Athanasiou, grâce à leurs deuxièmes choix. De plus, utiliser leurs deux premiers choix restants pour obtenir
Taylor Hall aurait eu l'effet d'une bombe, et ce, sans empêcher l'équipe d'obtenir les Skjei, Trocheck et compagnie, comme il a réellement été fait.