« Martin St-Louis l'a dit, sans le dire, que Gallagher a besoin de se réinventer. Sinon, il ne pourrait pas continuer avec les trois ans de contrat qui lui restent, après cette année. Il va être à 25% de son efficacité, si jamais il ne change pas son jeu. Y'en a qui sont capables et d'autres, non. Et même s'il se réinvente, quand tu es payé 6,5 millions de dollars, le fait de seulement jouer une "game" sur 200 pieds, ça fait mal. » - Tony Marinaro