Pendant ce temps, David Reinbacher, qui s'est récemment blessé, a déjà été opéré avec succès au genou gauche, tel que confirmé par les Canadiens de Montréal ce matin. Toutefois, le cas de Laine demeure plus complexe. Selon Seravalli, l'équipe médicale hésite encore sur la meilleure approche à adopter, car on ne veut pas précipiter les choses dans son cas et qu'il se reblesse rapidement.