Avec la perte de Rem Pitlick, le Canadien sera officiellement en déficit d'attaquant et Kent Hughes pourrait rappeler un joueur ce soir, pour le voyage de l'équipe à Pittsburgh, cette nuit.
À la limite, si Justin Barron reçoit le feu vert pour jouer demain, Martin St-Louis pourra employer 11 attaquants et sept défenseurs.
Sinon, voici les attaquants que Hughes pourrait rappeler et qui ont un contrat de la LNH pour cette saison: