D'après les informations de l'agent de joueur Allan Walsh, le commissaire de la LNH, Gary Bettman, a mis en garde les directeurs généraux concernant l'arbitrage.
Si les nouveaux entraîneurs-chefs du circuit, dont Martin St-Louis, décident de se plaindre à l'endroit d'un officiel après le match, l'entraîneur en question sera sévèrement puni. Évidemment, ce message est aussi valide pour les plus anciens coachs.