À Columbus, Caroline, Dallas, Chicago et Toronto par la suite, il n'a atteint le plateau des 50 points qu'une seule fois, en 2022-2023 avec les Blackhawks et les Stars (58 points en 80 matchs).
Avant la dernière saison, il a signé un contrat d'un an avec les Leafs. Il a bien terminé l'année et a connu de bonnes séries éliminatoires. Il reste un joueur dynamique, parfaitement adapté au style de jeu recherché par Craig Berube, le nouvel entraîneur. Tyler Bertuzzi, lui aussi agent libre, suscite des intérêts similaires...
Cependant, la situation est moins favorable pour Domi. Pour rester à Toronto, il devra se séparer de son agent, selon Steve Simmons du Toronto Sun.
En effet, les exigences salariales de Judd Moldaver sont jugées excessives, et les Leafs ne sont pas prêts à payer autant pour un joueur ayant marqué 47 points.
