Cette révélation a eu lieu en réponse au changement de numéro de Caufield, qui passera du #22 au #13 en hommage à Johnny Gaudreau. Ce geste de Caufield est perçu comme une marque de respect significatif.
Dans son message de soutien, Meredith Gaudreau a utilisé le surnom « eloc » pour Caufield, un terme également employé par d'autres joueurs de la Ligue Nationale de hockey, comme Kevin Hayes, dans les commentaires sous sa publication.
« Highlight of his summer was with you guys. He loves you eloc. »
Traduction:
« Le plus beau moment de son été a été avec vous les gars. Il t'aime eloc. »
- Meredith Gaudreau
De toute évidence, « eloc » signifie Cole à l'envers.