«Un média francophone se plaignant que l'entraîneur francophone des Canadiens donne des réponses plus longues en anglais qu'en français représente tellement bien (ce qui cloche avec) les médias qui couvrent les Habs.
À en juger par les commentaires, il se fait à juste titre critiquer pour cela.
[...]
Va lui dire en pleine face, à Martin St-Louis (ton commentaire). Vas-y, nous aimerions tous voir ça (et sa réaction).»