Les récentes présences du président des opérations hockey des Hurricanes Rick Dudley sur la passerelle du Centre Bell pourraient nous laisser croire que les Canes ont enterré la hache de guerre. Après tout, la LNH est une «business», alors pourquoi se prier d'un partenaire?