Le gardien Samuel Montembeault fait parler de lui grâce à ses performances avec Équipe Canada aux Mondiaux 2023.
Toutefois, l'ancien recruteur des Canadiens de Montréal, Grant McCagg, dénonce un incident où Montembeault s'est fait interrompre lorsqu'il parlait français, par un directeur de TSN.
«Monty dit quelques mots en français alors le directeur de TSN l'interrompt immédiatement. Le Toronto Sports Network ne manque jamais de décevoir.»