Cependant, selon Marco D'Amico, les Canadiens auraient dû payer pour échanger Edmundson, si le salaire n'avait pas été retenu.
Sans la rétention de salaire, l'échange aurait pu prendre une autre forme. Dans ce contexte, l'échange est considéré comme positif pour le Canadien.