Pour le remplacer, le Canadien a rappelé Charles Hudon du Rocket de Laval. Après avoir échoué à faire sa place avec le grand club, le jeune Québécois s'est imposé comme l'un des meneurs offensifs du Rocket avec une récolte de neuf buts et deux passes pour 11 points en 17 matchs, ce qui le place en tête des pointeurs de l'équipe, à égalité avec
Alex Belzile et Lukas Vejdemo. En 110 parties avec le Tricolore, Hudon a récolté 13 buts et 39 points.