- « Dominique n'arrivait pas à gagner l'estime des joueurs. Ça se voyait dans sa manière de s'adresser au groupe. Les gars pratiquaient trop souvent aussi, cet hiver-là, dans la division canadienne. »
- « Parlant de désorganisation, trop souvent, les joueurs apprenaient qu'ils ne jouaient pas de la mauvaise façon. Cédric Paquette a su qu'il n'affronterait pas les Blackhawks en arrivant dans le vestiaire à Chicago parce qu'un de ses chums à Montréal le lui avait appris par texto. C'était sorti, je ne sais trop où. Il est entré dans le vestiaire et il a bien vu que son ami n'inventait rien, son uniforme n'y était pas... »
- « Quand j'entends les gens dire qu'il a perdu sa chambre à la fin, il ne l'a pas perdue parce qu'il ne l'a jamais vraiment eue. Luke, lui, avait la chambre. Les gars travaillaient pour lui... »