Le directeur général du Wild du Minnesota a passé son message à l'agent du gardien de but Cam Talbot, qui est mécontent de la prolongation de contrat de Marc-André Fleury.
Bill Guerin a répondu ceci:
« J'en ai rien à faire. Talbot est sous contrat. [Son agent] peut dire ce qu'il veut. »
Son message a un peu plus d'impact en anglais.
« I don't have shit to do. Talbot's under contract. [His agent] can say whatever the hell he wants »