Le propriétaire de l'organisation des Canadiens, Geoff Molson, a clairement exprimé lors d'un bilan à l'Université de Montréal qu'une entente avec Cole Caufield était imminente
« C'est une bonne question pour Jeff et Kent, a-t-il répliqué avec le sourire. Ça peut se passer n'importe quand. Je ne vous dirai pas de rester proche de votre téléphone aujourd'hui, mais on ne sait jamais quand ça va arriver. »
- Geoff Molson
Rappelons que Caufield est joueur autonome avec compensation.
Avant de se blesser à l'épaule, le petit attaquant avait récolté 36 points, dont 26 buts, en 46 joutes.