Le français est sa langue maternelle (son père était francophone), sa conjointe est francophone et il est content que ses enfants pourront aller à l'école en français à Ottawa, tel que le rapporte Marc Brassard, du journal Le Droit.
Depuis son arrivée à Ottawa, Hamonic a récolté un point en 16 rencontres. Il est originaire de Saint-Malo, au Manitoba.