Toutefois, plus tôt cette semaine, le Québécois s'est chargé de démentir la rumeur, mais si l'on se fie au directeur général du Tricolore, les partisans peuvent continuer à rêver.
« J'ai eu des conversations avec lui. [...] Il est installé à Tampa pour le moment. Il a une jeune famille, il ne va pas faire ses valises et déménager. Ce n'est pas juste pour sa famille de le faire à ce stade. La question est donc de savoir comment nous pouvons l'impliquer d'une manière qui l'intéresse et qui nous soit profitable. Et si nous pouvons le faire, nous le ferons.
Il ne sera pas assistant au DG, malgré toutes les rumeurs. Mais si nous pouvons trouver un moyen de le faire — et j'ai des idées à ce sujet — alors nous aimerions absolument le faire. Tout ce que nous faisons doit être en partie lié à notre culture et au type de personnes que nous recrutons, à ce qu'elles représentent. Et je ne pense pas que ce soit seulement dans les vestiaires. Cela doit concerner toute l'organisation, du haut en bas de l'échelle. » - Kent Hughes
On peut donc conclure qu'à la suite de ces propos de Hugues, une fois que les deux hommes vont s'entendre sur un rôle exact, Lecavalier va s'impliquer avec le CH. À suivre...