« À Montréal, on ne va pas endurer 5 ans sans faire les séries. Tu as déjà un choix de 1e ronde pour Monahan. Maintenant, tu en as besoin de combien pour avoir du succès dans les prochaines années?
Si le Canadien est en position de faire les séries la saison prochaine et il nous manque un joueur de centre, par exemple, tu vas payer quoi pour aller chercher un joueur comme Monahan? Tu vas devoir donner un choix de 1e ronde...
Mais, tu l'as déjà dans ton équipe! Signe-le à prix raisonnable, où Monahan sera heureux et que le Canadien sera heureux. C'est le partait joueur comme 2e centre. En plus, tu vas faire plaisir à tous tes joueurs... »