Il a d'abord affirmé que l'attaquant n'avait pas subi une séparation de l'épaule, mais bien au moins une dislocation et deux cas d'« instabilité ».
Des précisions sur la chirurgie effectuée ont aussi été données:
Dr Millett a également rassuré les partisans en confirmant que l'opération s'est bien passé et que le joueur devrait être présent au prochain camp d'entraînement.
Évidemment, le numéro 22 aurait préféré éviter l'intervention chirurgicale et être sur la glace, mais c'était préférable pour le futur.
À LIRE | «Il ne voulait pas d'une intervention»: le chirurgien de Cole Caufield révèle la nature de sa blessure et le risque qu'il aurait couru en ne passant pas sous le bistouri 🏒⬇️ #GoHabsGo @L_A_theRiver https://t.co/ga45IFQvmm— TVA Sports (@TVASports) February 8, 2023
De plus, des images circulant sur le web montrent Caufield en convalescence avec sa famille au Wisconsin.
Looks like Cole Caufield is back home with his family in Madison, Wisconsin after his recent shoulder surgery 🥹♥️ pic.twitter.com/Sr4HeeGV63— /r/Habs (@HabsOnReddit) February 5, 2023
Cole and Brock Caufield. Definitely related! 😮 #GoHabsGo #Habs #Canadiens #CH #GHG pic.twitter.com/st0P8NhK0E— Cheering The Logo 📝 🎙 💻 (@CheeringTheLogo) February 6, 2023
On lui souhaite un prompt rétablissement auprès de ses proches!
Source: Habs et LNH